IROB ISTIGHFAR

 

1. Istighfār

1- «أَسْتَغْفِرُ اللهَ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ. اَللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْكَ السَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ، يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ».

“Saya memohon ampunan kepada Allah (3x). Ya Allah Engkau As-Salam, dan dari-Mu Salam, Engkau Mahaberkah wahai Pemilik Keagungan dan Kemuliaan.” (HR. Muslim no. 591)

I’ROB[1]

(أَسْتَغْفِرُ اللهَ): أَ di tempat marfu menjadi Fā’il. Lafzhul Jalālah manshub menjadi Maf’ūl Bih.

(أَنْتَ السَّلاَمُ): أَنْتَ di tempat marfu menjadi Mubtadā. السَّلاَمُ marfu menjadi Khobar.

(مِنْكَ السَّلاَمُ): منك di tempat marfu menjadi Khobar yang diawalkan dan السلام sebagai Mubtadā yang diakhirkan. كَ di tempat majrur kemasukan huruf Jar Min.

(تَبَارَكْتَ): ت di tempat marfu menjadi Fā’il.

(يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ): ذا manshub dengan fathah karena menjadi Munāda Mudhōf. الجلال majrur menjadi Mudhōf Ilaih. الإكرام majrur karena diathofkan (disambungkan hukumnya) kepada الجلال.

---

[1] I’rob di sini merujuk kepada buku Bahasa Arob Khusus Untuk Memahami Qur’an dan Hadits yang bisa Anda unduh di https://terjemahmatan.com dan metode mengirob di sini dibuat sesederhana mungkin dan terkadang menggunakan istilah baru, dalam rangka memudahkan orang awam untuk memahaminya.

KLIK DAFTAR ISI